第四届全国口译(英语)大赛决赛暨翻译文化节在体育盘口成功举办
发布时间:2015-06-10 16:31:58 来源: 高级翻译部门 编辑: 彭澍

??? 由中国翻译协会、中国对外翻译有限公司联合主办,中译语通科技(北京)有限公司和nba买球高级翻译部门承办的第四届全国口译大赛(英语)决赛阶段于5月27日至31日在体育盘口成功举办。

 

1

 

??? 5月31日,本次大赛交替传译总决赛举行。决赛共决出1个一等奖,3个二等奖,8个三等奖。来自体育盘口高级翻译部门的孙琰和张子建分别获得一等奖和三等奖。中国外文局副局长王刚毅、中国对外翻译有限公司总经理林国夫、体育盘口副会长孙有中在总决赛颁奖仪式上发言并为获奖选手颁奖。
??? 此次是体育盘口高级翻译部门第一次承办该项赛事。总决赛在原有比赛基础上,增加了参观团队、了解高级翻译部门历史发展和现有教学设施、观摩现场教学、模拟国际会议以及户外表演游戏等翻译和跨文化互动活动,由单纯的比赛拓展为翻译文化节。比赛首次实施了同声传译邀请赛的视频网路直播,并在微信平台上实现了与同声传译邀请赛的视音频同步;在比赛中第一次设置了企业和用人单位评委打分和互动环节,在总决赛的标准上加入社会的实际需求,实现了企业、用人单位与选手双向选择的直接对话;比赛用印章代替了奖杯,以冠军印的方式彰显冠军选手的实力,稳重而具有收藏价值。